 ■ 第一話 ふたたびアルジェリアへ１ ふたたびアルジェリアへ２ ふたたびアルジェリアへ３ ■ 第二話 アルジェリア人との再会そして授業１ アルジェリア人との再会そして授業２ アルジェリア人との再会そして授業３ アルジェリア人との再会そして授業４ アルジェリア人との再会そして授業５ ■ 第三話 同じ国の別世界１ 同じ国の別世界２ ■ 第四話 テストテストまたテスト ■ 第五話 帰された講師たち１ 帰された講師たち２ 帰された講師たち３ ■ 第六話 同居者・ギニア人講師ヤイ１ 同居者・ギニア人講師ヤイ２ ■ 第七話 『ん』で名が始まる同僚 ■ 第八話 アルジェリア人医師 ■ 第九話 アミエルと家族 ■ 第十話 ジャン・ジャックとヤエル ■ 第十一話 アルズーの一家 ■ 第十二話 マックス・ガリッグ、私を変えた人 ☆彼のエピソードその１ ☆その２魔術師 ☆その３キュラソー ☆その４コンビナートの泥棒 ■ 第十三話 マックスの愛犬サム ■ 第十四話 日本人宿舎（塀の中の人々） 日本人宿舎（塀の中の人々）２ ■ 第十五話 断食月・ラマダン迫る ■ 第十六話 えっ！ひと月の休暇？ ■ 第十七話 ロンドンの三日間 ■ 第十八話 ポーからの出発 ■ 第十九話 モロッコ入国できず１ モロッコ入国できず２ モロッコ入国できず３ ■ 第二十話 最後の試み 最後の試み２ ■ 第二十一話 ポーからの旅路１ ポーからの旅路２ ポーからの旅路３ ポーからの旅路４ ポーからの旅路５ ■ 第二十二話 アルジェリア再び ■ 第二十三話 引越、また引越、そしてオランへ ■ 第二十四話 車荒らしと通勤ルートの怪１ 車荒らしと通勤ルートの怪２ ■ 第二十五話 マラソン大会のインチキ ■ 第二十六話 アルジェリアの女たち ■ 第二十七話 家政婦「ゾラ」 ■ 第二十八話 異文化経験１ 異文化経験２ ■ 第二十九話 再び授業へ ☆生徒にゼロだと罵られる ☆工場見学 ■ 第三十話 特徴的クラス ■ 第三十一話 ある生徒の招待１ ある生徒の招待２ ■ 第三十二話 石油化学工場の試運転１ 石油化学工場の試運転２ 石油化学工場の試運転３ 石油化学工場の試運転４ ■ 第三十三話 胃潰瘍か ■ 第三十四話 フランスの食卓１ フランスの食卓２ ■ 第三十五話 フランス語マスターの道 ■ 第三十六話 休暇、東ベルリンへ１ 休暇、東ベルリンへ２ ■ 第三十七話 クリスマス休暇 ■ 第三十八話 オランダ人重役、ドルフ ■ 第三十九話 飛行場物語１ 飛行場物語２ ■ 第四十話 日本人通訳 ■ 第四十一話 初めての旅ビスクラ１ 初めての旅ビスクラ２ --------- 【番外編一】ヒッチハイクの旅１ ヒッチハイクの旅２ 【番外編二】ホテルに無理やり・・・ 【番外編三】会うは別れのはじめ 【番外編四】一期一会 【番外編五】ローラン１ ローラン２ ローラン３ --------- ■ 第四十二話 千キロのヒッチハイク ■ 第四十三話 スペイン領メリリヤの旅 ■ 第四十四話 最後の授業 ■ 第四十五話 別れの船旅１ 別れの船旅２ ■ 第四十六話 終わりに 
江田すずめ氏の絵によるエッセー漫画編●「パリの公衆浴場」 ● 「パンドラの箱！？」 ●「ある日の授業」 ●「トップ．シークレット」 ●「露出狂生徒」 ●「契約交渉」 ●「そんなアホな１」 ●「そんなアホな２」 ●「ガリッグの努力」 ●「ポンプ」 ●「こんな生徒には」 ●「ゲテモノ食い」 ●「引っ越しパーティ」 ●「同僚ヤイ」 
|
はじめてアルジェリアに赴任して3ヶ月も経たない頃、この国を旅してみたい気になった。 30代半ばの先輩と50歳過ぎの通訳と連れだって、地中海から250キロメートルほど南下した内陸部、ビスクラというオアシスの街に旅することになった。 ここに来る前はフランス語のフの字も話せず、赴任してからぼちぼち始めた。 よってその時はほとんど話せない。 朝6時のバスがある。ビスクラ行きの直行便で、4時間ほどで着く。 初夏の頃であるから6時と言えば相当明るい。始めて見る雄大で肥沃な緑が、だんだん南に行くに従い、草も生えぬ土漠の景色に変わっていく。それもまた壮大である。 車内のラジオからは絶えずアラブ民族の音楽が流れ、何時始まり、終わるともつかぬ単調なメロディーが延々と続く。 いつのまにか寝ていたようだ。暑さに目が覚めると、そこはオアシスの街ビスクラだった。 バスを降りると暑さと乾燥した空気の中に、近くの市場から来る、野菜や羊肉の腐りかけた臭いが混じる甘ったるい空気が、異国に来た実感を呼び覚ます。 少しふらつく足どりで、車酔いと砂漠からの乾いた風、太陽の日差しと照り返しの中で、頭は朦朧として歩いているが、その間にも意識の中では、遠い日の夏休みのことを考えていた。 さてここからは、とくに予約もしてないが近くのホテルを探して歩き出す。 暑い。とにかく暑いが、汗はかかない。 背中と頭に、じりじりと焼け付く太陽を感じながら歩いていくと、蝿が寄ってきて、水分のある唇と目にたかる。手で追い払ってもまた寄ってくる。唇を蝿が這い回る奇妙な感覚をここで初めて知った。 道端に座った行商の男達や、そのそばにいるまだ4、5才くらいの少女の目と唇にも蝿が何匹かたかり、それを追い払おうともしない。むずむずとしてその汚さに思わず唾を吐くが、するとその唾が付いた唇に向かっていよいよ蝿が寄ってくる。 ようやく、とある一軒のホテルに着いた。『ホテル・オクバ』とある。白壁で周りの建物と比べても造りがよく、外国人が快適に泊まれそうなところである。 チェックインして部屋にはいると、中は大きなベッドが2つあり、リビングの応接セットと共に、かなり広い空間がゆったりと取ってある。気に入った。 ベッドに横になってみると、朝早くからバスに揺られここに来たのが、つい先程とは思えないほど、この町の雰囲気は別世界の感があり、異国に来たような錯覚に陥る。 もっと南に行けばどうなるのだろうか。 少し休んでホテルを出てみると、裏手にはナツメヤシの林が見られ、それがまさにオアシスの木陰を作っていて、数百本いやそれ以上かも知れない高木が連なって、森に近いほど鬱蒼としている。 3人連れだって散歩を始めた。先程の市場のあたりまでやってくる。 市場は朝早くから開かれるが、午前の終わりには大方が引き揚げてしまう。暑くて鮮度が落ちるからだろうか。残った野菜や果物、肉類は腐臭を放ち、それが今日の成果を物語っている。 【編集後記】 最近になって知ったが、ビスクラにはビスクラ大学があって、そこにはインターネットがつながっている！ 驚くほうがおかしいのかもしれないが、いまや大学やちょっとした学校は、すべてインターネットが通じているのが当たり前の時代となった。 こちらから言わせると、電話、ファックス、テレックスの時代を一足飛びにとばしてインターネットの時代に突入した様な気になるのである。 そしてこの私の手記もアルジェリアで読んでくれている人々がいる。 |